Un nouveau départ / A new start

Voilà des nouvelles photos de notre nouvelle vie en France, une nouvelle maison, de nouveaux voisins. Il manque quelques aménagements et le beau tableau de Maylis à fixer au mur (mais j'ai déjà une expo pour ses photos dans mon petit coin détente). L'été a été clément avec nous, les garçons ont bien profité du jardin. Ils se sont très vite liés d'amitié avec Joakim le petit voisin qui a le même âge qu'Antoine. La rentrée s'est bien passée. Antoine m'a dit vendredi "j'ai passé une bonne journée à l'école maman", ça fait rêver hein ? Hugo s'est bien adapté aussi chez sa nounou. Demain c'est ma rentrée, retour aux longues journées, au train train métro-boulot-dodo !

Here are some pictures of our new life in France. We still have to work on some improvements (like in France, closets are cruelly missing...). I have a dedicated space in my dining area for my friend Maylis' pictures. This is my relaxing spot when I can sit, relax and enjoy the view on the backyard. Summer was nice in France and the boys have played a lot in the backyard. They met a new friend Joakim who is 3 yo like Antoine. First day back to school went well. Antoine even told me " Mom, I have had a good day at school...". Hugo is also doing well with his new nanny. Tomorrow is my big day back to work and the train-work-sleep routine !